Mas'uuliyadda labada dhinac weli waa dhibaato
Wareysi lala yeeshay Alexandra Viktorova, Qareenka Caymiska.
Warbixinta waxqabadka Guddoomiyaha Caymiska ee qeybta hore ee sanadka waxaan ku akhrinay taas in ka badan 50 boqolkiiba cabashooyinka waxay la xiriiraan caymiska baabuurta, kuwaas oo intooda badan la xidhiidha caymiska waajibka ah ee qolo saddexaad.
Waa maxay khasaaraha ay darawaladu ka cawdaan?
- 2011, Xafiiska Caymiska Caymiska wuxuu helay in ka badan 14 kun oo cabasho qoraal ah kiisaska shakhsi ahaaneed ee caymiska ganacsiga, iyo qeybtii hore ee sanadkan waxaa jiray 7443 XNUMX. Runtii, in ka badan kala badh iyaga ka mid ah waxay la xidhiidhaan caymiska baabuurta - badiyaa caymiska mas'uuliyadda madaniga ah ee khasabka ah ee milkiilayaasha baabuurta iyo caymiska baabuurka ikhtiyaariga ah. caymiska baabuurta.
Caymisyadu inta badan waxay ka cawdaan waxa loogu yeero. Caymiska labada mas'uul, baaqa shirkadda caymiska ee bixinta khidmadaha ka dhasha dib u xisaabinta, iyo sidoo kale khidmadaha daahsoon, iyo sidoo kale dhibaatooyinka helitaanka soo celinta qaybta aan la isticmaalin ee caymiska ka dib iibinta baabuurka.
Dhanka kale, dadka magdhow ka sheeganaya caymisyadu waxay muujinayaan cabashadooda oo buuxda ama qayb ka mid ah diidmada bixinta magdhowga, dib u dhigista dacwadaha baabi'inta, dhibaatooyinka bixinta agabka magdhowga waxyeelada, macluumaad ku filan oo ku saabsan dukumeentiyada looga baahan yahay ee la xidhiidha sheegashada la baabi'iyey, iyo caddayn aan la isku halayn karin ee caymisyada boosaskooda labadaba diidmo iyo qadarka magdhowga. Arrimaha la soo sheegay waxay la xiriiraan, iyo kuwo kale, u-qalmitaanka aan la ogalayn ee waxyeelada gaadhiga guud ahaan xitaa haddii kharashka dayactirku aanu dhaafin qiimaha suuqa, hoos u dhigista qiimaha baabuurka ee xaaladdiisa waxyeelada ka hor iyo qiyaasta kharashka shilalka, qadarka magdhowga haddii ay dhacdo dhaawac caafimaad, dib u bixinta kharashyada loogu talagalay kiraynta saxda ah ee baabuurka loo isticmaalo nooca saxda ah ee gaariga loo isticmaalo isticmaalka qaybaha xidhashada ee caymisyadu, arrimaha magdhowga luminta qiimaha ganacsi ee gaadhiga, u baahan soo bandhigida qaansheegta asalka ah ee tilmaamaysa nooca iyo meesha laga soo iibsanayo qaybaha haadka, hoos u dhigista qiimaha shaqada jidhka iyo rinjiyeynta, iyo ka reebista VAT oo qayb ka ah magdhowga.
Sidoo kale eeg: Dhamaadka sheegashooyinka laba jibaaran. Hagaha
Shirkadaha caymisku waxay weli isticmaalayaan beddelaad raqiis ah si ay u nadiifiyaan khasaaraha. Sidee buu xoghayaha saxaafadu u eegayaa?
- Caymiska mas'uuliyadda cid saddexaad, shirkadda caymiska waxay ku xiran tahay qaanuunka magdhowga oo dhan ee ka soo baxa Xeerka Madaniga ah. Sida caadiga ah, qolada dhaawacantay waxay xaq u leedahay inay dib ugu soo celiso shayga dhaawacan sidii hore, i.. dayactirka baabuurka waa in lagu fuliyaa si waafaqsan tignoolajiyada ay bixiso soo saaraha, hab damaanad qaadaya badbaadada iyo tayada saxda ah ee hawlgalkiisa xiga. Sidaa darteed, aragtida, oo u badan sharciga dacwadda maxkamadaha xukunka guud, waa in la taageeraa, in qolada dhaawacantay xaq u leedahay in ay dalbato magdhow ku salaysan qiimaha qaybaha asalka ah ee warshadda baabuurta, haddii qaybahaas oo kale ay waxyeello soo gaarto tanina waa lagama maarmaan. beddelkooda. Si kastaba ha ahaatee, kharashka dayactirka baabuurku kama badnaan karo qiimihiisa suuqa ka hor dhaawaca, dayactirka noocan oo kale ah waa in uusan keenin tayeynta dhibbanaha.
Wacan in la ogaado: yuu yahay baabuurka beddelka??
Su'aasha ah sida loo go'aamiyo qaddarka magdhowga waxyeelada gaadhiga lagu sheeganayo caymiska mas'uuliyadda madaniga ah ee khasabka ah waxay sidoo kale la xiriirtaa su'aasha ah in caymisku uu dhimi karo qiimaha agabka dayactirka ee loo isticmaalo in lagu hagaajiyo baabuur burburay. Baabuurka da'diisa awgeed, taas oo ficil ahaan loo yaqaan qiimo-dhaca. Maxkamadda Sare, iyada oo ka jawaabeysa codsigeyga, waxay xukuntay kiiskan Abriil 12, 2012 (No. III PCR 80/11) in shirkadda caymiska ay ku qasban tahay, codsiga dhibbanaha, si ay u bixiso magdhow daboolaya kharashyada ula kac iyo dhaqaale ahaan loo caddeeyey ee qaybo cusub iyo qalab si loo hagaajiyo gaariga dhaawacan, oo kaliya haddii caymisku caddeeyo in tani ay kordhin doonto qiimaha magdhowga ee gaariga. Iyadoo lagu taageerayo xukunka, Maxkamadda Sare waxay ku nuuxnuuxsatay in qodobbada lagu dabaqi karo aysan keenin sababo lagu dhimayo magdhowga farqiga u dhexeeya qiimaha qaybta cusub iyo qiimaha qaybta dhaawacan. Qolada dhaawacantay waxay xaq u leedahay inay ka filayso ceymiska qaddarka daboolaya kharashka qaybaha cusub, rakibidda taas oo lagama maarmaan u ah in lagu soo celiyo baabuurka xaaladdii uu ku jiray ka hor inta aan waxyeelladu dhicin.
Waa wax caadi ah in caymisyadu ay ka cawdaan ficillada aan daacadda ahayn haddii ay dhacdo khasaare guud. Caymisyadu waxay bixiyaan magdhow laga jaray kharashka baabuurka sida xun u burburay, shil. Ma kula tahay in caymisyadu ay qaataan baabuur “la tijaabiyey” oo ay bixiyaan magdhow buuxa? Waxaa kaloo jira arrimo xagga amniga ah. Ku dhawaad dhammaan baabuurta ay caymisyadu u aqoonsadeen inay gebi ahaanba lumeen ayaa lagu soo celiyaa waddooyinka. Dhaqamadaan sax ma yihiin?
– Marka laga hadlayo caymiska masuuliyadda, khasaaraha guud ee gaadhigu waxa uu yimaadaa marka uu dhaawac gaadho ilaa xad aan la hagaajin karin, ama qiimihiisu ka bato qiimihii baabuurka ka hor inta aanu isku dhicin. Qadarka magdhowgu waa cadadka u dhigma farqiga u dhexeeya qiimaha baabuurka ka hor iyo ka dib shilka. Caymiska waxaa ku waajib ah inuu si kalsooni leh u go'aamiyo qaddarka magdhowga oo uu bixiyo qaddarka u dhigma. Tani waxa laga yaabaa ama laga yaabaa inayna caawiso dhinaca dhaawacan inay u helaan iibsada baabuurkooda. Beddelka sharciga si lahaanshaha baabuur waxyeeloobay u gudbiso ceymiska iyada oo loo eegayo ficilka laftiisa waxay noqon doontaa go'aan khaldan, haddii kaliya sababtoo ah faragelinta fog ee xuquuqda lahaanshaha ee dastuuriga ah ee la ilaaliyo, laakiin sidoo kale sababtoo ah murannada soo noqnoqda ee ku saabsan haddii khasaare la siiyay dhab ahaantii u qalmo wadarta guud, iyo shakiyada dhinacyada dhaawaca ah ee ku saabsan saxnaanta qiyaasaha ay diyaariyeen.
Sidoo kale eeg: Dhibaatooyinka ku saabsan qiyaasaha
Waxaa habboon in la xasuusto in, marka loo eego xeerarka hadda, milkiilaha baabuur kaas oo walxaha side, biriiga ama nidaamka isteerinka la dayactiray, taas oo ka dhalatay dhacdo lagu daboolay qandaraaska caymiska motor ama caymiska mas'uuliyadda cid saddexaad, waxaa waajib ku ah in uu sameeyo baaritaan farsamo oo dheeraad ah, oo ay ku xigto in la ogeysiiyo shirkadda caymiska xaqiiqadan. Ku dhaqanka adag ee qodobkan ayaa ka hortagaya in ay dib ugu soo laabtaan wadooyinka gawaaridii shilka galay, oo ah cillad farsamo oo halis ku ah amaanka wadooyinka.
Waxa la raadinayo marka la dooranayo bixinta caymiska mas'uuliyadda madaniga ah ee milkiilayaasha baabuurta, waxa loogu yeero. Caymiska masuuliyada baabuurka?
- Mabaadi'da soo gabagabeynta caymiska mas'uuliyadda saddexaad ee khasabka ah ee mulkiilayaasha baabuurta iyo baaxadda caymiskan waxaa nidaamiya sharciga caymiska khasabka ah. Sidaa darteed, iyadoon loo eegin shirkadda caymiska ee mulkiilaha baabuurku go'aansado, wuxuu heli doonaa caymis la mid ah. Sidaa darteed, waxay u egtahay in shuruudaha kaliya ee kala soocaya bixinta caymiska shakhsi ahaaneed ay tahay qiimaha, taas oo ah, xajmiga qaddarka. Si kastaba ha ahaatee, shirkadaha caymisyada qaarkood waxay bixiyaan qaddar dheeraad ah oo ilaalin ah sida gunno ahaan caymiska khasabka ah, sida caymiska kaalmada. Intaa waxaa dheer, dhaqanka fulinta qandaraasyada caymisyada shakhsi ahaaneed way ka duwanaan karaan midba midka kale, iyo khidmadaha hooseeya, nasiib daro, mar walba laguma daro adeeg tayo sare leh. Warbixinada xilliyada ah ee aan daabaco waxay muujinayaan in tirada cabashooyinka laga gudbiyay shirkadaha caymiska qaarkood ay aad uga badan tahay saamigooda suuqa. Cabashooyinkani ma khuseeyaan oo kaliya dhayalsiga khasaaraha ay sabab u tahay khaladka dhibbanaha, laakiin sidoo kale dhibaatooyinka joojinta qandaraaska ama muranada qadarka caymiska. Sidaa darteed, markaad dooranayso caymis, waxaa habboon in la tixgeliyo maaha oo kaliya qiimaha caymiska, laakiin sidoo kale sumcadda shirkadda caymiska ama ra'yiga dadka khibradda leh ee arrintan la xiriira.
Waa maxay habka loo dacwoodo wakiilka caymiska?
– Dhexdhexaadiyaha caymisku waxa uu matalaa danaha dadka siyaasadda haysta, dadka caymis ku jira, ka faa'iidaystayaasha ama ka faa'iidaystayaasha hoos yimaada qandaraasyada caymiska, xubnaha lacagaha hawlgabka, ka qaybgalayaasha barnaamijyada hawlgabka xirfadlayaasha ah iyo dadka qaata hawlgabka raasumaalka ama ka faa'iidaystayaasha. Dadkani waxay fursad u haystaan inay ila soo xidhiidhaan cabasho ku saabsan kiiskooda. Faragelinta, waa lagama maarmaan in cabasho qoraal ah loo diro xafiiska wakiilka caymiska ee ciwaanka: st. Jerusalem 44, 00-024 Warsaw. Cabashada waa inay ku jirtaa tafaasiishaada, cidda sharciga ah ee ay dacwaddu la xidhiidho, caymiska ama lambarka siyaasadda, iyo koobitaanka xaqiiqooyinka khuseeya kiiska, iyo sidoo kale sheegashooyinka ka dhanka ah caymiska iyo doodaha taageeraya booskaaga. . Waa inaad sidoo kale dejisaa rajooyinka ku saabsan sida kiiska loo maareynayo, tusaale ahaan haddii ay noqon doonto faragelin lagu sameeyo arrimaha shirkadda caymiska ama kaliya muujinta mowqifka kiiska. Cabashada waa in ay la socotaa nuqul ka mid ah waraaqaha waraaqaha ee shirkadda caymiska iyo dukumeentiyada kale ee khuseeya. Haddii codsaduhu uu qof kale u hadlayo, waa in lagu lifaaqaa awoodda qareenka ee u oggolaanaysa inuu matalo qofkaas.
Xafiiska Ombudsman's sidoo kale wuxuu bixiyaa macluumaad iyo talo bilaash ah taleefanka iyo jawaabaha su'aalaha e-mailka. Macluumaad dheeraad ah oo arrintan ku saabsan waxaa laga heli karaa mareegaha www.rzu.gov.pl.
Sannadkii hore, codsi ka yimid afhayeen, maxkamadda sare waxay xukuntay in baabuur beddelka ah laga kireeyo dhibanayaasha. Maxaa ka dhashay arrintan?
- Xukun ku taariikhaysan Noofambar 17, 2011 (Tixraaca No. III PZP 05/11 - ed. note), Maxkamadda Sare waxay xaqiijisay in caymiska masuuliyada dhinac saddexaad, masuuliyada caymisku ee waxyeelada ama burburinta gaadhiga aan loo isticmaalin ujeedooyinka rasmiga ah waxay kordhisaa si ula kac ah oo dhaqaale ahaan loo caddeeyo kharashyada kiraynta baabuur beddelka ah, laakiin aan ku tiirsanayn isticmaalka dadweynaha. Markaa ujeeddada kiraynta baabuurka beddelka ah maaha oo kaliya in la sameeyo ganacsi, sida shirkadaha caymisku ay hore u sheegeen, laakiin sidoo kale in loo isticmaalo in lagu fuliyo hawl maalmeedka. Maxkamaddu waxa kale oo ay nala wadaagtay aragtidayada ah in dib u bixinta kharashka gaadhiga lagu beddelayo aan lagu xidhi karin haddii qofka dhaawacmay uu caddeeyo in aanu isticmaali karin gaadiidka dadweynaha ama uu ku dhibtoonayo isticmaalkiisa. Sida laga soo xigtay Maxkamadda Sare, kiraynta baabuurka beddelka ah maahan mid sabab u ah haddii qofka dhaawacmay uu leeyahay baabuur kale oo bilaash ah oo la isticmaali karo, ama uusan ku talo jirin inuu isticmaalo isagoo kireynaya baabuurka beddelka ah, ama uusan isticmaalin muddada dayactirka. Waa in sidoo kale la xasuusnaado in baabuurka la kiraysto uu la mid yahay baabuurka burburay, qiimaha kiradana waa in uu u dhigmaa qiimaha dhabta ah ee suuqa deegaanka.
