Germany - nasiib xumo bilaabataa
16 Juun 1937 wuxuu galay Wilhelmshaven Panzerschiff Deutschland. Kaliya calanka xatooyada ayaa hoos u dhacay kala badh, iyo habdhaqanka aan caadiga ahayn ee xubnaha shaqaalaha ayaa tilmaamaya waxa dhacay in ka badan laba toddobaad ka hor Ibiza. Ururinta sawirka Andrzej Danilevich
Markii, bishii Luulyo 1936, Janaraal Franco, Mola iyo Sanjurjo ay u kaceen fallaago ka dhan ah xukunkii Front Popular, bilaabay Dagaalkii Sokeeye ee Isbaanishka, rajadooda ah inay si dhakhso ah ula wareegaan dalka oo dhan waa la buunbuuniyay. Si kastaba ha ahaatee, waxay ku xisaabtami karaan caawinta dibadda - ergadii la kulmay Hitler ee Bayreuth toddobaad ka dib bilawga dagaalka, ka dib dhowr saacadood oo la sugayay, waxay maqleen in Reich Jarmal uu taageeri doono "ciidamada qaranka". Waqtigaan, Panzerschiff (markab gaashaaman) Deutschland waxay ku sii jeedday dekedda Basque ee San Sebastian waxayna si dhakhso ah u muujisay dhinaca Kriegsmarine ay qaadan doonto iskahorimaadka. In ka yar hal sano ka dib, howlgalkiisii afaraad ee ciidamada badda ee guddiga aan faragelinta ahayn ayaa la soo afjaray ka hor waqtigii loogu talagalay laba bam oo ku dhacay isaga oo ka yimid diyaarad Jamhuuriyad ah xilli uu ku sugnaa xeebta Ibiza.
Deutschland waxay soo gashay adeeg laba bilood ka dib markii Adolf Hitler la wareegay jagada Chancellor, Abriil 2, 1st. Waqtigaas, jaraa'idka Ingriiska ayaa u yaqaan - oo waxay noqotay mid caan ah - "markab dagaal jeebka". Tani waxay sabab u ahayd xaqiiqda ah in, iyada oo cabbirada maraakiibta "Washington", ay si dhab ah u dul istaagtay iyaga oo wata madaafiicda culus (1933 6-mm qoryaha), iyada oo aad uga hubsan dhammaan maraakiibta dagaalka "dhabta ah", waxay ahayd mid degdeg ah oo leh duulimaad weyn (faa'iidada labaad waxay la xiriirtaa isticmaalka matoorada naaftada). Tilmaamahan ugu horreeya waxay ahaayeen hab lagu wareego mid ka mid ah qodobbada heshiiska Versailles, kaas oo ka mamnuucay Jarmalka in la dhiso "maraakiibta gaashaaman" oo leh barokac caadi ah oo ka badan 280 10 tan, taas oo ka dhigi doonta maraakiibteeda aan awoodin inay u hanjabaan ciidamada badda ee awoodaha adduunka. Xadka ayaa caqabad weyn ku noqday naqshadeeyayaasha Jarmalka, laakiin iyada oo ay ugu wacan tahay adeegsiga baaxadda weyn ee alxanka koronto, saddex qori iyo hal-abuuro kale oo badan, “wax soo saarkooda” ayaa u soo baxay inay guulaystaan – sababta oo ah barokacdiisu waxay dhaaftay xadka 000 oo tan.
Bishii Disembar 1933, Deutschland ayaa ka dambeysay dhammaan imtixaannada, tababarka iyo tababarka shaqaalaha. Bishii Abriil 1934, Hitler wuxuu booqday Norway, isaga oo u adeegsan jiray gaadiid ahaan. Bishii Juun, waxay la raacday markabka fudud ee Cologne ilaa Atlantic, labada markabba waxay halkaas ku sameeyeen dhoolatus madaafiic ah. Laga soo bilaabo Oktoobar 1, waxay ahayd calanka Kriegsmarine, bishii Diseembar waxay booqasho sharaf leh ku tagtay dekedda Leith ee Scotland. March 1935 ayuu ka baxay
safar ku socda dekedaha Brazil, sidoo kale booqanaya Trinidad iyo Aruba (waxaa jiray tijaabo engine ah, markabku wuxuu ku soo laabtay Wilhelmshaven oo leh 12 NM "kumbuyuutar"). Bishii Oktoobar, isaga iyo mataankiisa, Admiral Scheer, wuxuu sameeyay jimicsi ka baxsan Canary iyo Azores. Bishii Luulyo 286, 24, markii loo diray Spain, wuxuu maray kormeer farsamo, safarro tababar iyo booqasho uu ku tagay Copenhagen.
July 26 "Deutschland" iyo la socda Admiral Scheer gaaray San Sebastian, ka qayb qaadashada daadgureynta caalamiga ah ee muwaadiniinta dalal kala duwan. Deutschland waxay ku hadhay Bay of Biscay waxayna u dhooftay A Coruña iyada oo sii martay Bilbao iyo Gijón maalmaha soo socda. Ogosto 3, isaga iyo doontii torpedo ee Luchs, wuxuu galay Ceuta (ka soo horjeeda Gibraltar) wuxuuna amar ku bixiyay koox cadmium ah oo loo diray Spain. Rolf Karls waxa uu dhammaan sharaftii ka helay ciidamadii halkaas isugu yimid, oo uu gacan ka helay Jeneraal Franco, oo uu markaasi la qadeeyay. Wax yar ka dib, saddex markab oo Jamhuuri ah - markab dagaal Jaime I, markabka iftiinka Libertad, iyo burburiyaha Almirante Valdes - ayaa ka soo muuqday saldhigga fallaagada si ay rasaas ugu furaan, laakiin Deutschland's maneuvers ayaa ka hortagay in ay rasaas furaan. Maalmihii xigay, isaga iyo Admiral Scheer, ayaa kormeeray marinka Gibraltar, isaga oo u oggolaanaya maraakiibta hubka culus ee Ceuta ilaa Algeciras in fallaagada ay u baahan yihiin wax badan si ay u dhex maraan dhibaato la'aan.
Dhamaadkii bisha, Deutschland waxay ku soo noqotay Wilhelmshaven, oo booqatay Barcelona (Ogosto 9), Cadiz iyo Malaga. Oktoobar 1-deedii, waxay u dhaqaaqday olole kale oo ay ku tagtay xeebaha Jasiiradda Iberian, iyada oo hawsha ilaalinaysa biyaha u dhow Alicante, taas oo ficil ahaan loola jeedo ilaalinta Cartagena, saldhigga ugu weyn ee maraakiibta Jamhuuriga (diyaarad badeed ayaa loo adeegsaday ujeedadan ; Noofambar 21, 3 maalmood ka dib markii Berlin iyo Rome ay si rasmi ah u aqoonsadeen dawladda General Franco, wuxuu ku laabtay Wilhelmshaven. Janaayo 31, 1937, waxay bilawday orodkeedii saddexaad, iyada oo soo dejisay Admiral Graf Spee biyaha u dhow Ceuta. Intii lagu guda jiray qabsashadii Malaga ee fallaagada (February 3-8), wuxuu daboolay maraakiibta qulqulaya ee ku garaacaya dekedda weerarka koox ka mid ah maraakiibta Jamhuuriga (Bidix Cartagena, laakiin ka fogaaday dhaqdhaqaaqyada kicinta ee cutubyada Jarmalka iyo Talyaaniga).
